-
1 приглашение
приглашение с η πρόσκληση· получить \приглашение παίρνω πρόσκληση; по \приглашениею με πρόσκληση* * *сη πρόσκλησηполучи́ть приглаше́ние — παίρνω πρόσκληση
по приглаше́нию — με πρόσκληση
-
2 приглашение
приглашениеהַזמָנָה נ'* * *הועדההזמנה זימון -
3 приглашение на встречу
приглашение на встречуזִימוּן ז' -
4 приглашение
приглашениес ἡ πρόσκληση [-ις], τό κάλεσμα / ἡ πρόσληψη [-ις] (на работу). -
5 приглашение
даъват кардан, ҷеғ задан -
6 приглашение
-
7 приглашение на вечер
-
8 приглашение приглашени·е
invitation; (принятое) engagementвозобновить / повторить приглашение — to renew an invitation
отклонить приглашение — to decline / to reject / to turn down an invitation
передать приглашение кому-л. — to extend / to convey / to tender an invitation to smb.
с удовольствием принять приглашение кого-л. — to have pleasure in accepting the invitation
к сожалению, я не могу принять ваше приглашение — I am afraid / sorry I cannot accept your invitation
официальное приглашение — official / formal invitation
письменное приглашение — letter / note of invitation, invitation card, written invitation
удостоверенное приглашение (заверенное нотариусом) — notarized / authenticated invitation
вопросы, связанные с приглашением сторон — invitation aspects
Russian-english dctionary of diplomacy > приглашение приглашени·е
-
9 приглашение
1. invitation letter2. line prompt3. prompt4. invitationкоманда выдачи "приглашения" — invitation instruction
5. bid6. engagement -
10 приглашение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > приглашение
-
11 приглашение
invitation имя существительное: -
12 приглашение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > приглашение
-
13 приглашение
[priglašénie] n.invito (m.) -
14 приглашение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > приглашение
-
15 приглашение
-
16 Приглашение
- invitatio (amicorum atque hospitum); vocatus; accitus; tractoria;• приглашение выпить вина - vini invitatio; invitatus (invitatu tuo);
• благодарю за приглашение (вежливый отказ) - bene vocas;
-
17 приглашение
-
18 приглашение
-
19 приглашение
-
20 приглашение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приглашение
См. также в других словарях:
Приглашение на закат — Приглашение на закат … Википедия
Приглашение — письменная либо устная просьба явиться, прибыть, присутствовать при каком либо мероприятии. По назначению приглашения разделяют на: официально деловые, праздничные (торжественные) и бытовые (повсе … Википедия
Приглашение на казнь — Автор: Владимир Набоков Жанр … Википедия
Приглашение к счастью (фильм) — Приглашение к счастью Invitation to Happiness Жанр драма, мелодрама Режиссёр Уэсли Рагглз Продюсер Уэсли Рагглз … Википедия
приглашение — См … Словарь синонимов
Приглашение к счастью — Invitation to Happiness Жанр драма, мелодрама Режиссёр Уэсли Рагглз Продюсер Уэсли Рагглз … Википедия
Приглашение в ад (фильм) — Приглашение в ад Invitation To Hell Жанр фантастика … Википедия
Приглашение на казнь (роман) — Приглашение на казнь Автор: Владимир Набокова. Жанр: роман Выпуск: 1936 Страниц: 192 978 5 352 00693 1 «Приглашение на казнь» роман … Википедия
Приглашение в ад — Invitation To Hell Жанр фантастика Режиссёр Уэс Крэйвен В главных ролях Джоэнн Кэссиди Сьюзен Лучч … Википедия
Приглашение в Ад — Invitation To Hell … Википедия
Приглашение со вкусом смерти — R.S.V.P. Жанр … Википедия